-
1 подзаряд батареи
подзаряд батареи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подзаряд батареи
-
2 подзаряд батареи
Railway term: booster charge -
3 подзаряд батареи
підзаря́д батаре́їРусско-украинский политехнический словарь > подзаряд батареи
-
4 подзаряд батареи
підзаря́д батаре́їРусско-украинский политехнический словарь > подзаряд батареи
-
5 подзаряд
-
6 подзаряд
-
7 подзаряд
подзаряд
Заряд аккумулятора или аккумуляторной батареи для компенсации потерь емкости вследствие саморазряда или кратковременных разрядов
[ ГОСТ 15596-82]
подзаряд
подзарядка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
108. Подзаряд
Erhaltungsladen
Заряд аккумулятора или аккумуляторной батареи для компенсации потерь емкости вследствие саморазряда или кратковременных разрядов
Источник: ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подзаряд
-
8 подзаряд
м. эл. подзаряд аккумуляторной батареи, непрерывный — floating charge -
9 подзаряд
1) Aviation: freshening charge2) Engineering: additional charge (аккумуляторной батареи), charge (аккумуляторной батареи), charging (аккумуляторной батареи), floating, recharge (аккумуляторной батареи), recharging (аккумуляторной батареи)3) Automobile industry: additional charge4) Mining: boost charge (батареи)5) Telecommunications: boost charge, boosting charge6) Electronics: charge, charging, floating charge7) Power engineering: additional characteristic (аккумулятора), charge (ка)8) Chemical weapons: submunition, submunition (кассетного боеприпаса)9) Electrical engineering: additional charge (аккумулятора) -
10 подзаряд
подзаряд
Заряд аккумулятора или аккумуляторной батареи для компенсации потерь емкости вследствие саморазряда или кратковременных разрядов
[ ГОСТ 15596-82]
подзаряд
подзарядка
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подзаряд
-
11 подзаряд в течение короткого времени
1) Engineering: (аккумуляторной батареи) rapid charge2) Electrochemistry: boost chargeУниверсальный русско-английский словарь > подзаряд в течение короткого времени
-
12 подзаряд
м.( батареи) Erhaltungsladen n, Nachladen n, Frischladung f -
13 подзаряд
freshening charge
(аккумулятора)
-, буферный (аккумулятора) — trickle charge
непрерывное поддержание аккумуляторной батареи в заряженном состоянии. — continuous charge to maintain the battery in fully charged condition.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > подзаряд
-
14 подзаряд (аккумуляторной батареи) в течение короткого времени
Engineering: rapid chargeУниверсальный русско-английский словарь > подзаряд (аккумуляторной батареи) в течение короткого времени
-
15 подзаряд аккумуляторной батареи
Railway term: boost chargeУниверсальный русско-английский словарь > подзаряд аккумуляторной батареи
-
16 подзаряд аккумуляторной батареи
nauto. Erhaltungsladen (для компенсации саморазряда), Frischladung der Batterie (для компенсации саморазряда)Универсальный русско-немецкий словарь > подзаряд аккумуляторной батареи
-
17 подзаряд аккумуляторной батареи
( для компенсации саморазряда) ErhaltungsladenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подзаряд аккумуляторной батареи
-
18 подзаряд аккумуляторной батареи
( для компенсации саморазряда) ErhaltungsladenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > подзаряд аккумуляторной батареи
-
19 подзаряд аккумуляторной батареи
( для компенсации саморазряда) Frischladung der BatterieRussian-german polytechnic dictionary > подзаряд аккумуляторной батареи
-
20 компенсационный подзаряд
( батареи аккумуляторов) trickle chargeРусско-английский словарь по электронике > компенсационный подзаряд
См. также в других словарях:
подзаряд батареи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN boost charge … Справочник технического переводчика
Постоянный подзаряд батареи — Постоянный подзаряд (непрерывный заряд малым током) (trickle charge) непрерывный заряд длительным режимом, который компенсирует саморазряд и поддерживает батарею в состоянии почти полной заряженности... Источник: ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ… … Официальная терминология
подзаряд — Заряд аккумулятора или аккумуляторной батареи для компенсации потерь емкости вследствие саморазряда или кратковременных разрядов [ГОСТ 15596 82] подзаряд подзарядка [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и… … Справочник технического переводчика
Подзаряд — 108. Подзаряд Erhaltungsladen Заряд аккумулятора или аккумуляторной батареи для компенсации потерь емкости вследствие саморазряда или кратковременных разрядов Источник: ГОСТ 15596 82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
непрерывный подзаряд аккумуляторной батареи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN compensating charge … Справочник технического переводчика
ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15596 82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа: 8. Аккумулятор Akkumulator Гальванический элемент, предназначенный для многократного разряда за счет восстановления емкости путем заряда… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.29.220.20.001-2009: Аккумуляторные установки электрических станций. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.29.220.20.001 2009: Аккумуляторные установки электрических станций. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1 аккумулятор (элемент) : Совокупность электродов и электролита, образующая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
режим непрерывного подзаряда — Режим заряда батареи от непрерывно работающего источника постоянного напряжения для компенсации саморазряда батареи и поддержании ее в состоянии почти полного заряда [ОСТ 45.55 99] постоянный подзаряд непрерывный заряд малым током Непрерывный… … Справочник технического переводчика
Первый лунный самоходный аппарат "Луноход-1" — 17 ноября 1970 г. советской автоматической станцией Луна 17 был доставлен на поверхность Луны самоходный аппарат Луноход 1 , предназначенный для комплексных исследований лунной поверхности. Создание и запуск лунного самоходного аппарата стало… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вагон метро типа Ем — Ем/ Ема/ Емх 81 704/ 81 705/ 81 706 Вагон Ем № 3744 первый метровагон … Википедия
Дизель-поезд ДР1 — ДР1А в Риге Дизель поезд ДР1 дизель поезд рижский, первая модификация. В 1963 году на Рижском вагоностроительном заводе (РВЗ) началось производство дизель поездов серии ДР: сначала поезда ДР1, а затем его усовершенствованных… … Википедия
